escape-flags added by ckeen on Thu May 19 09:03:20 2011
(escape-flags (lambda (fs)
(map
(lambda (s) (if (not (or (string-prefix-ci? "-l" s)
(string-prefix-ci? "-i" s)
(string-prefix-ci? "-d" s)))
(sprintf " -C ~a " s)
(sprintf " ~a " s)))
(string-split fs))))